#!perl -p
s#i@{[('([^i]\w*)')x6]}#$2gt t?$4:$6#e&&redo