#!ruby -p
$_="x   t
@ * @
t   x

".gsub(/\S/){$&[0][$_.hex]}